top of page

TERRITOIRES

Cette série examine la rencontre entre le naturel et l'artificiel à travers des racines qui rentrent en discussion avec des édifices, des silhouettes d'escaliers à vis, des structures en béton façonnées par l'homme, comme les traces d'une civilisation laissées là.​

C'est une façon de poser la question du lien entre l'homme et son environnement, de l'équilibre nature/structure, végétation/construction, environnement indompté/dessiné. Elle questionne la logique collaborative vitale entre l'homme et la terre. Il semble urgent de repenser la place de l'humain dans ce monde et de formuler le nouveau paradigme que nous souhaitons mettre en place pour le futur.

La liane omniprésente dans ces oeuvres renvoie au système veineux et aux maladies du sang mais aussi au fil de souture symbolisant la réparation et la résilience. Elle essaie de traduire plastiquement le chemin de guérison et la force vitale. Elle cherche à partir d'un récit intime à toucher l'univers de chaque vie faite d'épreuve, de reconstruction et de transformation. C'est un chemin de vie qu'elle nous propose.

Through the Territories series, she brings together organic and constructed forms. Lianas and roots weave into architectural structures - walls, staircases, fragments of built space - suggesting a quiet shift where nature and human environments begin to merge. These forms evoke both persistence and adaptation, as if the landscape were slowly reclaiming what was once shaped by human hands.

 

Her work reflects on how we relate to the spaces we inhabit. By drawing connections between the body and the urban environment, she invites us to reconsider boundaries between interior and exterior, natural and artificial.

 

The lianas is a central motif in her work. It can be seen as an ecological force - both fragile and persistent - capable of infiltrating and transforming the city, but also as a metaphor for the human body: its skin, its veins, its internal flows. Like arteries carrying vital energy, they convey, both literally and metaphorically, the essence of life. This dual reading creates a visual language in which architecture and anatomy resonate, revealing the interdependence between our bodies and the spaces we inhabit.

 

These organic lines can also suggest acts of repair. Like sutures, they connect, hold, and restore. They point to a process of healing - both physical and symbolic - where fragility and strength coexist.

 

« Personne ne peut vous apporter aide et conseil, entrez en vous-même»

Rainer Maria Rilke, lettre à un jeune poète

Photographe : Jean-Philippe Marier - Auteure texte "Filicophyta" : Caroline Parent - Traducteur anglais : Stéphane Hocde - Conceptrice graphique : Sylvaine Dumesnil

© Claire Coupvent _ 2021

bottom of page